Ooh - La - La!!! CeLeBrAtiNg CoRe'diNaTiOnS

(Spanish version below)

Hi Girls .. I'm back with this beautiful corset card created for Carolynscrap and Caardvarks teamed with Core'dinations challenge and the theme is monochromatic.

Hola chicas.. Aqui de regreso con esta preciosa tarjeta en forma de corset creada para los retos de Carolynscrap y Caardvarks en conjunto con Core-dinations el cual el tema es monocromatico.

                                                        

This is the front of my card isn't cute? I use the same Core'dination paper and this is from the Black Magic Collection .. I love the black and the red in the same paper.. and perfect for this sexy corset!!

Here is what I did...first I drew the sketch for this corset because Carolyn in her challenge ask to make a corset card and I didn't have any template so I did the sketch then I cut the template and I start cutting all the pieces for this beautiful corset card.. and I love the result!

Esta es la parte del frente de mi tarjeta.. verdad que esta bonita? use el papel de Core-dinations en la coleccion Black Magic.. me encanto el negro y el rojo en el mismo papel... para este sexy corset!
Lo que hise primero fue un sketch del corset por que el reto de Carolyn es hacer una card en forma de corset y como no tenia una plantilla pues me hise una luego la hise en cartoncito y empeze a recortar los pedacitos del papel combinandolo por los dos lados y asi hacer esta preciosa tarjeta de corset.. me encanto el resultado!

                                         

And this is the back of my card, as you can see I made the insert and I sew the ruffle at the top it is made from an organza ribbon, I sew all the card to add the back and front of the paper and combine the two colors.. a little sanding, distressing and voila!.... and I love the result! this monochromatic card is just perfect for the Caardvarks Challenge!

Este es la parte de atras de la tarjeta como ven le hise la tarjetita y le cosi un liston plizadito el cual hise con liston de organza tambien la florecita es con el mismo liston, tambien cosi en mi maquina de coser toda la tarjeta para poder combinar los dos lados del papel que antes ya habia hecho embossing con mi bigshot.. en verdad que me tomo un poco de tiempo hacer esta tarjeta pero valio la pena.. . me encanto el resultado! y esta tarjeta monocromatica es percfecta tambien para el reto de Caardvarks!

Well girls I hope you like my card and I hope my card can be the winner on these challenges!!!!! and thanks for stop by my blog.

Bueno chicas espero que les haya gustado mi card y tambien que sea de las ganadoras en los retos!!

Gracias por visitarme y a todas muchas gracias por los comentarios que me han dejado espero seguir complaciendolas con mis creaciones... y leer muchos comentarios! ya vieron que casi llego a las 20 mil visitas ufff que rapido!!!

Ah por poco olvido recordarles que ya casi es la fecha limite para anotarse en el blog hop de Divas in Recycling de presentar el Reto de Pami y el de Pasion por el Scrap asi que no diran que no hay opciones eh??? Gracias a todas por visitarme y que pasen un lindo dia ;)