Celebrating Fathers - Blog hop!!!!

(Version en Español abajo)

OMY!!!! Another beautiful templates!!!! As always Adela from Creations by AR did a beautiful job this month to celebrate Fathers Day... and Honoring the loss of her father a few days ago she did this beautiful "Papas Trunk" template.. She has a beautiful story about her father's trunk and she almost make me cry.. 

Adela's words...

My father’s Army trunk was my inspiration for this template. In his

trunk he kept his wartime medals (like the Purple Heart), his

uniform, WWII Veteran hat, his Bible, photos... among other

important items. He passed away a week ago (May 12, 2012)

before I was able to share this with him. He was a great man

and father and will truly be missed.

OMY! Otra bella plantilla!!! Como siempre Adela de Creations by AR nos presento un precioso trabajo este mes para celebrar el dia del Padre.. Honrando la perdida de su padre hace unos dias. . ella conto una bella historia atras de Papa's Trunk la cual se las traducire.. por poco me hace llorar..

El baul del Army fue la inspiracion para hacer esta plantilla. En su 

baul el guardaba sus medallas de la guerra (como el corazon purpura) 

su uniforme, su sombrero de veterano de la Segunda Guerra Mundial, su

Biblia, Fotos asi como otras cosas importantes. El murio hace una semana (May-12-2012)

Antes de que yo pudiera compartirla con el. El fue un gran hombre y padre y 

verdaderamente lo extrañaremos.

This is a beautiful template and can be used as a little gift box for this Fathers Day!!! I love the way it looks.. it  is so easy to assemble and remember all the templates are in DXF, SVG and PDF to all who didn't have electronic cutting machines.. 

Esta preciosa plantilla puede ser usada como una cajita de regalo para el dia del Padre!! me encanto como luce.. y es super facil de armar.. recuerden que Adela siempre hace las plantillas en tres diferentes archivos.. DXF, SVG y PDF el cual pueden cortar sin necesidad de maquinas electronicas de corte...

Papa's Trunk is a replica of those antique trunks and I think it can be decorated also with the vintage look as the one my grandmother had.. one day I'm going to make it!

Papa's Trunk es una replica de esos baules antiguos y yo creo que tambien lo podemos hacer tipo vintage como uno que mi abuela tenia.. un dia lo tengo que hacer!!!

But not only that!!! I loveeeeeeee!!!! The Comfy Sofa Gift Box!!! OMY!!!!! Adela this time think in something I never ever imagine.. A SOFA!!! I know.. this is something you REALLY NEED TO HAVE IT!!!!!!!! 

Pero no solo eso.. Lo Ameeeeeee!!! The Comfy Sofa Gift Box!!! OMY!!!! Adela en verdad que esta vez hiso algo que jamas imagine... Un SOFA!!!!! Ya se... Esto es algo que REALMENTE NECESITAS TENER!!!!!!!

Just look all the details... it look so real!! well I add my favorite potato chips and a cold bear .. this Comfy Sofa Gift Box is just waiting for a special dad.. but why not? a grandfather too!!!! 

Solo mira todos los detalles.. se ve tan real!!! bueno yo le agregue mis papitas preferidas y una cerveza bien helada.. este Comfy Sofa GIft Box solo esta esperando a un Papa Especial .. pero por que no?? tambien a un Abuelito!!!

Look how pretty it is! I cover one of the chocolates as a pillow and I stamp the word Dad.. 

Miren que bello se ve.. Yo cubri uno de los chocolates para formar un cojin y lo selle con la palabra Dad..

look where the little box is hidden!!! 

Vean donde esta escondida la cajita!!!!

And also you can present the Comfy Sofa Gift Box as an individual just push a little the box and it look so different.. Guess what?? it is Blog Hop time!! we are going to have ONE random winner per blog and you can pick one of the NEW templates you like.. you just need to leave a comment on each blog and do not forget to come next friday to see if you are one of the lucky winners...

Y tambien puedes presentar el Comfy Sofa Gift Box como individual solo empuja un poco la cajita y se ve tan diferente.. tambien puedes hacer combinacion y formar un juego de sala completo!!! Y divina que?? Pues es Hora de Saltar!!!! Vamos a tener una ganadora por Blog y podras escoger una de las plantillas lo que tienes que hacer es ir a cada uno de los blogs y dejar comentario.. y no olvides regresar el viernes por la tarde para ver quien es la afortunada ganadora de una de estas maravillosas plantillas... la ganadora sera seleccionada al azar.

You can start your blog hoppin' here:

Puedes empezar nuestro blog Hop aqui:

Adela Rossol:   http://cbyar.blogspot.com/

Amy Park:  http://tethered2home.com/ 

Lisa Somerville:   http://www.lisasomerville.com/

Lori Brown: http://savingmine.blogspot.com

Lyn Bernatovich:  http://lynspaperpetunia.blogspot.com/

Magdalena Cortez:   http://axesdesigns.blogspot.com/

Patti J. Gilliam: http://www.cherisheachpreciousday.blogspot.com/

Sue Kment:   http://suesstampingstuff.blogspot.com/